Archivo para Al sur de la frontera

Oliver Stone responde a unos de los fascistas de la derecha Venezolana…

Posted in américa, arte, arte digital, cine, Cine Documental, cuba, debate, Inti Santana, LaHabana, Memorias, noticias, Opinión with tags , , , , , , , on julio 27, 2010 by el taburete

http://www.huffingtonpost.com/oliver-stone/responding-to-leopoldo-lp_b_652925.html?view=screen

ACÁ EL TEXTO TRADUCIDO:

Leopoldo López, líder de la oposición de derecha en Venezuela que apoyaron el derrocamiento militar del gobierno democráticamente elegido allí en 2002, se queja de mi película (sur de la frontera), diciendo que “el señor Stone sostiene que el asalto a los derechos humanos es de preocupación secundaria “.

Pero mi película afirma lo contrario. Es que el asalto “sobre los derechos humanos” en Venezuela ha venido de la derecha, el Sr. López y sus aliados. Uno de los primeros decretos del gobierno golpista que el Sr. López apoyó fue la abolición del Congreso electo y el Tribunal Supremo. Los manifestantes fueron fusilados, y los funcionarios del gobierno constitucional arrestados. Y las víctimas de la violencia política en Venezuela el día de hoy también son víctimas de la derecha – en su mayoría campesinos pobres de organización para la reforma agraria, asesinados por los terratenientes.

La lucha en Venezuela no se trata tanto de un solo hombre, el presidente Hugo Chávez, como el derecho nos quieren hacer creer. Se trata de una batalla política entre la izquierda y la derecha. No es sorprendente, como en el resto de América del Sur, que es el derecho que tiene el récord fea en materia de derechos humanos y las cuestiones de la democracia. Y es la derecha que representa a los ricos – López fue el ex alcalde de una de las zonas más ricas de Caracas – en contra de la mayoría de la gente, tanto como en los Estados Unidos.

López ofrece un “Tea Party” a la vista de Venezuela, en el que todo lo que está mal en el país es culpa del gobierno de izquierda, y Chávez – al igual que Obama para la Partiers té – es un “dictador”. López es muy selectivo en su uso de estadísticas. Él no le dice al lector que desde que el gobierno Chávez obtuvo el control sobre la industria petrolera nacional, la pobreza se ha reducido a la mitad la pobreza extrema a más de 70 por ciento, y miles de médicos añadido al sector público ya prestar atención de salud para los pobres .

Algunas de sus estadísticas son engañosas. Por ejemplo, el aumento de 650 por ciento en los precios que se refiere es un promedio de 19 por ciento de inflación anual. Esta es alto, pero mucho menor que los años anteriores a Chávez, donde la inflación pasó del 100 por ciento en 1996. Más importante aún, es el crecimiento económico real, no el nivel de precios, lo que importa, y la inflación no ha impedido el crecimiento del país grabar desde 2003-2008 que recortar el desempleo en el medio y sacó tanta gente de la pobreza. La mayoría de los venezolanos están en mejor situación ya que tienen un gobierno que decidió usar la riqueza petrolera del país en beneficio de la mayoría. Es por eso que Chávez ha sido reelegido dos veces, cada vez por un margen más grande.

Como oposición del Sr. López colega Teodoro Petkoff ha reconocido, la oposición venezolana sigue una estrategia “que buscó abiertamente un golpe militar” desde 1999 hasta 2003. Es que la estrategia de la derecha – que ha contado con el apoyo de Washington – que ha presentado la mayor amenaza para la democracia y los derechos humanos en Venezuela.

vía 3ra información

Anuncios

Chávez y Evo podrían acudir a Madrid junto a Oliver Stone para el estreno de “al sur de la frontera”…

Posted in américa, arte, arte digital, cine, Cine Documental, cuba, debate, el Taburete, espejos, noticias, relato with tags , , , , , , , , on mayo 5, 2010 by el taburete

Tal y como publica el portal Cubainformación.tv el nuevo documental del cineasta Oliver Stone, “Al sur de la Frontera”, tendrá su presentación mundial en Madrid, el próximo día 19, a la que se espera que asistan el Presidente de Venezuela, Hugo Chávez, y el de Bolivia, Evo Morales.

Al sur de la frontera…

Posted in américa, arte, cine, Cine Documental, cuba, debate, el Taburete, espejos, LaHabana, Memorias, Opinión with tags , , , , , on septiembre 8, 2009 by el taburete

Oliver Stone defiende en Venecia el “gran fenómeno” que es Chávez

Posted in américa, arte, cine, Cine Documental, cuba, debate, LaHabana, Memorias, noticias, Opinión, televisión with tags , , , , , , , , , , , , on septiembre 7, 2009 by el taburete

0294264BOliver Stone mostró en una rueda de prensa su total admiración por Chávez, a quien se espera esta tarde en el pase del documental ‘South of the border’, en la sala grande del Palacio de Festivales, precedida del habitual paseo por la alfombra roja de Venecia.
Un acontecimiento que ha aumentado la de ya por sí gran expectación por la proyección de un documental para el que Stone ha tenido que viajar a siete países diferentes para entrevistar a otros tantos presidentes. Porque Chávez es el protagonista absoluto de la historia pero como el máximo exponente de una nueva política y de unos nuevos gobernantes, según explicó el coguionista (con Stone) del documental, Tariq Ali. La presidenta de Argentina, Cristina Fernández, y sus colegas de Bolivia, Evo Morales; Brasil, Luis Inácio Lula da Silva; Paraguay, Fernando Lugo; Ecuador, Rafael Correa, y Cuba, Raúl Castro, aparecen en el documental mostrando su apoyo a Chávez pero sobre todo su rechazo a las políticas de Estados Unidos y del Fondo Monetario Internacional (FMI).
“El FMI no es muy popular en los siete países a los que viajé”, explicó Stone, que resaltó que las políticas seguidas por el Fondo han sido rechazadas tanto por el Banco Mundial como por muchos economistas de prestigio.
Es, agregó, “una organización neoliberal de Washington” que perjudicó el desarrollo de muchos países sudamericanos hasta que el ex presidente argentino Néstor Kirchner se convirtió en “un héroe al ser el primero en Sudamérica en desafiar al FMI”. Y al argentino le siguieron los demás, en especial Chávez, señaló Stone, que opinó que desde su llegada a la presidencia de Venezuela la situación de los pobres ha mejorado y se ha producido “un maravilloso cambio”.

El realizador explicó que aunque en el documental aparecen los ataques de la prensa estadounidense a Chávez, ha querido hacer una historia que fuera más allá de esas críticas, porque el presidente de Venezuela es mucho más.
Al respecto, Tariq Ali calificó de “incomprensible” la hostilidad que los medios de comunicación han mostrado a Hugo Chávez cuando ha sido elegido por su pueblo en elecciones justas y limpias y cuando Venezuela tiene “probablemente la Constitución más democrática del mundo”.
Ali, a quien Stone pasó la palabra una y otra vez durante la rueda de prensa, explicó que Chávez se ha convertido en el líder de un movimiento en Sudamérica que ha generado nuevas organizaciones políticas que cumplen lo que habían prometido en las campañas electorales. “Y eso sorprende en Latinoamérica, donde no están acostumbrados a que sus dirigentes mantengan su palabra. Es algo inusual”, dijo Ali.

Al respecto, explicó que “Chávez, Morales, Correa, Lugo, Lula de otra forma o (Michelle) Bachelet en Chile tiene un objetivo simple: hablar con una sola voz cuando tienen que tratar con Estados Unidos y fortalecer la situación de Latinoamérica”.

“Ese fue el sueño de Bolívar” y eso es lo que muestra el documental, que está impregnado en todo momento del espíritu bolivariano de Chávez.

fuente: Heraldo.es