Archivo para Serge Sandor

el Caballero de París, en París…

Posted in américa, arte, cortos, cuba, el Taburete, LaHabana, literaura, Memorias, noticias, relato, Teatro with tags , , , , , , , , , , on mayo 28, 2010 by el taburete

París, 28 may (PL) Era conocido como El Caballero de París y llegó a convertirse en uno de los emblemas populares de La Habana, una historia revitalizada ahora en teatro de la mano del escritor francés Serge Sandor.  Sería simplemente una puesta en escena si no tuviese un componente bastante especial y sorprendente: los cerca de 200 actores participantes en la obra proceden de centros médicos psiquiátricos cubanos.

Fue extraordinario poder sacar a todos estos pacientes hospitalizados. El Caballero de París es un personaje excepcional, es un hombre que nunca hizo otra cosa que soñar y hacer soñar, escribir poesía, destacó Sandor.

La presentación de la obra en formato documental, inspirada en la vida de José María López Lledin, escrita con la colaboración de Indira Valdés Ramos, actriz del Teatro Buendía, tuvo lugar en la sede de la embajada de Cuba en París.

Sandor, con el concurso de la Compañía du Labyrinthe, Injam Production y Ediciones Les Cygnes, hizo el lanzamiento también de un libro con textos y fotos que resume esta experiencia inédita realizada en La Habana en noviembre de 2009.

Su físico es cautivante por su semejanza con Don Quijote, a no ser por su tamaño pequeño. Yo me bato contra los molinos desde hace 30 años y el Caballero se bate también para que el mundo encuentre la paz, para que la gente viva junta, declaró el dramaturgo galo.

Antes, en la introducción de la velada, Yaira Jiménez, consejera de prensa de la misión diplomática, recordaba los pasajes alrededor del Caballero de París, desde una canción compuesta en su honor por Antonio María Romeu y un libro del doctor Luis Calzadilla Fierro.

En el concurrido encuentro, la francesa Marie Therese Anton recordaba al personaje en las calles habaneras en la década de 1970. “Era un hombre simpático, de cabellera abundante, de elegante porte en la medida de lo posible y de frases asombrosas”.

Intelectuales, gente de teatro y periodistas aplaudieron la novedosa propuesta de Sandor, en un intercambio que contó con la participación de los embajadores cubanos ante la UNESCO, Marya Florez, y en Francia, Orlando Requeijo.

Anuncios

El Caballero de París…. al Teatro

Posted in américa, arte, Cine Francés, cuba, Foto, LaHabana, literaura, Memorias, noticias, relato, Teatro with tags , , , , , , on noviembre 12, 2009 by el taburete

el_caballero_de_paris_anos_50

El dramaturgo, director y actor francés Serge Sándor estrenará el próximo miércoles en La Habana “El caballero de  París”, un proyecto teatral protagonizado por pacientes del hospital  psiquiátrico de la capital cubana, según explicó a medios locales.
“Es extraordinario poder sacar a todos estos pacientes hospitalizados, 120  ó 140 enfermos mentales con los terapeutas, los enfermeros, es una organización  muy grande, y efectivamente en la historia del teatro no creo que ya se haya  realizado antes”, dijo Sándor a la publicación digital Cubarte.
El dramaturgo, que ya había montado obras con marginales, enfermos de sida,  mujeres maltratadas en Francia, Suiza, México y otros países, confesó que  cuando le propusieron el proyecto en Cuba se mostró escéptico.
A finales de 2006 visitó el Hospital Psiquiátrico La Habana “sin ninguna  convicción”, pero “simplemente aluciné, encontré un lugar que no podía  imaginarme, ni cínico, ni lúgubre, un lugar muy alegre, muy radiante (…)  finalmente fui seducido y me dije porqué no reanudar un proyecto de larga  duración”, narró.
“No nos adentramos en la psiquiatría, ni hacemos psicodrama, no es nuestro  papel”, dijo Sándor, quien dijo a la Agencia de Información Nacional (AIN) que  “más que una labor social o terapéutica, lo esencial es el resultado artístico  y humano, con momentos muy logrados de alta comedia”.

El texto de la obra lo escribió a cuatro manos con la cubana Indira Valdés,  inspirado en la vida José María López Lledin (1899-1985), un romántico  vagabundo devenido figura legendaria y mítica en La Habana. El estreno de la obra será en el hospital, pero en el resto de esa semana  se presentará en la calle Prado y en el teatro Fausto, ambos en la parte vieja  de la capital.

Fuente AFP/ Cubasí